News

MESSAGE FROM THE CHAIRMAN OF THE BOARD

The winter season is almost over and several of our Residents are making their last preparations before returning home. On behalf of all Directors, I would like to wish a safe journey and we are looking forward to seeing you again this fall for another great season of fun and activities. God bless you all!
I wouldn’t to close the season without extending my heartfelt thanks to all the volunteers for their work. Your commitment is truly appreciated. On behalf of every resident, thank you!

MESSAGE DU PRÉSIDENT

Alors que plusieurs résidents sont à faire leurs derniers préparatifs pour le retour à la maison, nous espérons que vous avez apprécié les derniers mois que nous avons passé ensemble et tous les Directeurs se joignent à moi pour vous souhaiter un bel été en espérant vous revoir l’automne prochain pour une autre saison de plaisir et d’activités. Prudence et bon voyage!
À tous les bénévoles, je tiens à exprimer ma plus grande appréciation pour votre travail. La beauté de ce Parc tient pour beaucoup à votre engagement. Au nom de tous les résidents, mille mercis!