COOP

A message from the Chairman

Welcome to the Ocean Waterway Co-op Website Section.  You will find below the list of Board members as well as some useful documentation intended for prospective newcomers or Shareholders.

Please take note that there won’t be elections this year for the 4 Director Positions up for reelection. Following the first notice sent to all Shareholders, only four (4) members have applied. They are therefore elected by acclamation. Their term will begin on the day of the Annual Shareholders Meeting next March.

Here they are:
-Henri TOURANGEAU
-Johanne CÔTÉ
-Richard ST-ONGE
-René DAIGLE

CONGRATULATIONS !

I also would like to take this opportunity to thank our colleague Mr. Claude Dallaire for his commitment and services as Director during the past year. Claude has proven to be someone very effective and managing situations and getting results. He will be missed! Thank you Claude.

Un mot de notre Président

Bienvenue à la section Co-op de notre site web. Vous trouverez ci-dessous la liste des membres du Conseil d’administration ainsi que certains documents d’intérêt à l’intention de nos Actionnaires ou de personnes en quête d’une nouvelle résidence.

Veuillez prendre note qu’il n’y aura pas d’élections cette année puisque les quatre (4) postes de directeur furent comblés par acclamation. En effet, suite à l’avis initial transmis à tous les Actionnaires, seulement quatre (4) membres ont déposé leur candidature. Leur terme de deux (2) ans débutera lors de l’Assemblé annuelle des Actionnaires en mars prochain.

Les heureux Élus sont:
-Henri TOURANGEAU
-Johanne CÔTÉ
-Richard ST-ONGE
-René DAIGLE

FÉLICITATIONS !

Je profite de l’occasion pour remercier monsieur Claude Dallaire pour son dévouement et sa contribution sur le Conseil d’administration. C’est à pied levé que Claude a accepté de venir nous prêter main forte et c’est avec brio qu’il a relevé le défi. Claude est une personne structurée et efficace. Il va nous manquer. Mille mercis, Claude !

The Board Members

AT REAR {FROM LEFT TO RIGHT} “RICHARD ST-ONGE, JACQUES LETENDRE, RENÉ DAIGLE, HENRI TOURANGEAU
FRONT ROW “MICHELINE PEACOCK, YVES LOISELLE

ARRIÈRE DE GAUCHE À DROITE “RICHARD ST-ONGE, JACQUES LETENDRE, RENÉ DAIGLE, HENRI TOURANGEAU
AVANT “MICHELINE PEACOCK, YVES LOISELLE

The Board

  • Connector.

    Yves Loiselle

    Chairman – Président

  • Connector.

    René Daigle

    Vice-Chairman – Vice-Président

  • Connector.

    Johanne Côté

    Secretary – Secrétaire

  • Connector.

    Richard St-Onge

    Treasurer – Trésorier

  • Connector.

    Micheline Peacock

    Assistant-Secretary / Secrétaire adjointe

  • Connector.

    Henri Tourangeau

    Director

  • Connector.

    Jacques Letendre

    Director

COOP Doc’s